他说，这还关系着国家文化形象的问题。他听到国际友人反映说：“我们对中国古代文化还了解一点，对你们当代的文化根本不了解。” 中国文化不仅仅是某几个歌星、影星或功夫明星，国外很多人却仅仅知道中国的功夫、饮食文化。这说明我们现在宣传得比较表层。叶朗提出，我们要把现在已经有的一些有价值的东西展现出来，把它照亮。譬如文化方面有很多学者的很多有价值的创造，我们有时候不重视，不注意，把它们搁在一边。“我们要把当代的一些文化经典、艺术经典、文化大家、艺术大家照亮，放到国际舞台上展示。”叶朗举了一个例子，北京大学考古文博学院林梅村教授从事丝绸之路考古研究，他认识一种死了的文字——佉卢文，佉卢文是丝绸之路上发现的一些文件上的文字，现在世界只有三个学者能读懂佉卢文，然而，没有太多人了解这些有价值的事。
注重文化产业的人文内涵
叶朗特别强调了文化强国与文化产业的联系。在发展文化产业中有两个方面值得重点探讨。一是要注重文化产业的人文内涵和人文导向。文化产品要有市场，要赚钱，但没有文化内涵，便是“空”的。当下一些电影用高科技制作，画面做得非常美观，但是人文内涵却被抽掉了。还有一种文化产品追求低俗，以低级趣味影响观众，特别是青少年，这很糟糕。它们仅仅宣传“最珍贵、最豪华、最奢侈的”，却不宣传“对民族、国家的奉献与贡献”。二是重视艺术和高科技的结合。这一方面是由文化产业的特点决定的，另外，艺术和科学内在气质也有相通的地方，科学家和艺术家进行科学、艺术创造的动力都是出于想用最适当的方式画出一幅简洁的世界体系，一种绝对的美，这是他们整个精神生活的支点。
叶朗最近一直强调“文化创意的灵魂就是艺术和高科技的结合”。他两年前曾去外地参观一些文化产业园区，发现那里的动漫技术已经和国际接轨，却缺乏创意。与之比较来看，“乔布斯给了人们启示——世界上最有生命力的创造，都是艺术和高科技的结合嫁接。”叶朗说，“乔布斯团队不光有搞计算机的，还有搞诗歌、历史、人类学出身的人。从而，它们生产的产品不脱离高科技，有简洁的外型，却也有艺术的审美包含在里头，这非常值得人们注意。这对于我们建设文化强国，以及用人、培养人都有启示。”
叶朗总结说：“将以上方面归纳为一点，就是建设文化强国要注重精神的层面。”“我们当代，不光国内，国际上也有一个倾向，就是——重物质、重技术、重功利，轻文化、轻精神。我们在建设文化强国的过程中，应该把这种倾向扭转过来。建设文化强国，实际上要使我们整个民族、整个国家上升到更高的精神的层面。这样，我们国家就大有希望。不然，就算GDP上去了，一场经济危机却可以将之整个毁掉，所以注重精神的层面非常重要。”